Tel.:

044 938 98 00

Fax:

044 938 98 12

Liebe Leserinnen
Liebe Leser

Für uns geht ein spannendes und interessantes Jahr zu Ende. Es freut mich, dass wir auch dieses Jahr wieder zahlreiche neue Kunden bei uns begrüssen und ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen durften. Auch die Weiterentwicklung ist nicht stehen geblieben, so können wir Ihnen jetzt die aktuellste Neuerung, nämlich unsere neuen Scheiben- und Trommelbremsen vorstellen.

Uns ist es wichtig, jedem von Ihnen den richtigen Service zu bieten, sei es ein Ölwechsel, eine Reparatur oder eine Komplettrevision. Es ist erfreulich zu sehen wie beliebt der Bührer Traktor nach wie vor bei unseren Kunden, Freunden und Fans ist. Dies spornt uns an, Neuerungen und Modifikationen umzusetzen um den Bührer Traktor noch interessanter zu machen.

Ebenfalls darf ich Ihnen die erste "Bührer Ziitig" präsentieren. Diese informiert Sie über Neuigkeiten, Kunterbuntes, Produkte und Internes. Wie Sie sicher wissen, können Sie sich laufend auf unserer Homepage www.buehrertraktoren.ch über das aktuellste Geschehen bei Bührer informieren und die "Bührer Ziitig" erscheint jeweils in Ergänzung dazu.

Ich bin überzeugt, dass wir auch im kommenden Jahr wieder einige Neuigkeiten präsentieren können.

10% Einführungsrabatt bis 31. März 2009 auf Montage und Material!

Die Scheibenbremse vor der Montage

Es ist November, die Tage werden kürzer und bereits ist schon der erste Schnee gefallen. Dies ist traditionell die Zeit für den "Uster-Märt". Wie jedes Jahr, waren auch wir wieder mit dabei, im selben Zelt, am selben Stand.

restauriert wurde. Der OP 17 wurde total zerlegt, defekte Teile ersetzt, alles lackiert und neu aufgebaut. Von allen Arbeitsschritten wurde ein DVD-Film erstellt, welcher direkt am Stand angeschaut werden konnte. Auch der Wettbewerb, welcher an unserem Stand gemacht werden konnte, bekam viel Aufmerksamkeit. Gab es doch einen Delikatessenkorb und Gutscheine für die Landi zu gewinnen (Siehe auch im Text "Wettbewerb" rechts). Gerne möchten wir uns auf diesem Weg noch einmal bei allen bedanken, die uns am "Uster-Märt" besucht haben. Wir freuen uns schon auf den nächsten November und hoffen, dass Sie uns auch im 2009 am "Uster-Märt" besuchen.

Das Wetter war schön aber eiskalt. Nur unser Bührer-Kafi wärmte die Besucher unseres Standes auf.
Der Ansturm auf unseren liebevoll dekorierten Stand war überwältigend. Viele Besucher kamen und liessen sich informieren über unsere Firma, unsere Produkte, unsere Dienstleistungen und genossen die Zeit bei Fachgesprächen. Grosses Interesse zog natürlich der Bührer OP 17 auf sich, welcher speziell für den "Uster-Märt" komplett

Der liebevoll eingerichtete Stand mit dem OP 17 im Vordergrund

Viele Besucher trafen sich für ein Fachgespräch an unserem Stand

Der Marketingleiter, Herr Roger Meier, zieht die 9 glücklichen Gewinner

Für die Modelle Bührer 685 bis 6135A.
Kabinenhöhe 2,665 m (mit Bereifung hinten 540/65R38 und vorne 360/70R24 oder 420/65R20).

Die Sicherheitskabine R50X, die Sie bei einem Überrollen des Traktors und vor Wind und Wetter schützt, auf dessen gepolsterten Fahrersitz Sie komfortabel sitzen, kann mit vielen Optionen ausgerüstet werden. Sowohl die Heizung als auch die Lüftung sorgen für ein angenehmes Klima. Die Front- und Heckfenster sind an heissen Tagen zusätzlich ausstellbar. Gross dimensionierte Rückspiegel erlauben eine gute Rundumsicht und die Scheibenwischanlage sorgt auch bei Regenwetter für freie Sicht. Alles in allem eine sicherheitsfördernde, sinnvolle Anbauoption.

Sicherheitskabine

Drehbar mit 50mm und 100mm Lochabstand.
Anhängekupplung komplett mit Befestigungssatz und Einhandstecker 284, 400 oder 770mm für:

50mm Lochabstand

Geeignet für alle Bührer Traktoren mit Regelhydraulik. Ausgenommen davon sind Traktoren, die für den 100mm Lochabstand bestimmt sind.

Anhängekupplung

Für die Sechszylinder-Modelle der Baureihe 685 - 6135A. Formschön, in den Traktor integriert und für höchste Dauerbelastung ausgelegt.

Das Hubwerk entspricht der Norm Kategorie 2. Mit zwei doppelwirkenden Zylindern wird eine Hubkraft von 3500kg und eine Hubhöhe von 150-940mm erreicht. Für eine schonende Strassenfahrt ist ein Hydrospeicher aufgebaut. Die Frontzapfwelle mit 1000U/min. und rechts drehend in Fahrtrichtung, wird per Knopfdruck ein- und ausgeschaltet. Der Anlauf der Zapfwelle erfolgt weich und schonend für den Traktor und das Anbaugerät. Durch die integrierte und durchdachte Konstruktion des Fronthubwerkes und der Frontzapfwelle bewährt sich der Bührer-Traktor von Neuem.

Die Bührer Kippschaufel, ein Schweizer Fabrikat.

Die Bührer Kippschaufel ist ein Qualitätsprodukt aus dem Hause Bührer. Die Konstruktion erfolgte mit dem eigenen 3-D Zeichnungsprogramm. Die robuste Schaufel wird in der ehemaligen Fabrikationshalle in drei Breiten hergestellt. Serienmässig ist eine verschleissfeste Stahlschiene aus Spezialstahl und eine robuste Sicherheitsklappe (Heckblech) angebracht. Als Option ist ein Hydraulikzylinder für die Kippauslösung erhältlich.
Die Kippschaufel kann an di Kategorie 1 und Kategorie 2 angebaut werden.

Bührer Kippschaufel

Wir machen Service, Reparaturen, Abänderungen und Restaurierung nicht ausschliesslich an Bührer Traktoren sondern für alle Marken von landwirtschaftlichen Geräten, Maschinen und Traktoren.

Service, für alle Marken.

Unser erfahrenes Mechaniker-Team kümmert sich um Ihren Traktor, egal welcher Marke. Wir erledigen alle Arbeiten und führen Ihr Fahrzeug auch beim Strassenverkehrsamt vor.

Reparaturen, ob Ladewagen, Kreiselheuer oder Sähmaschine.

Ist an Ihrer landwirtschaftlichen Maschine etwas defekt, dann lohnt sich eine Offerte von uns. Unsere sehr gut ausgebildeten und motivierten Landmaschinen-
mechaniker reparieren sämtliche Maschinen, welche auf Ihrem Hof im Einsatz stehen.

Abänderungen, ob Traktor oder Anbaugerät.

Mit unserer langjährigen Erfahrung beraten wir Sie gerne und führen Abänderungen nach Ihrem Wunsch aus.

Restaurierung, aus ALT mach NEU.

Wir sind spezialisiert Ihren Traktor wieder auf Vordermann zu bringen. Möchten Sie Ihrem "alten" Traktor wieder neues Leben einhauchen?

Seit Jahren restaurieren wir komplette Fahrzeuge oder auch einzelne Teile in höchster Präzision.

Bührer Fronthubwerk mit Frontzapfwelle

2009 wird für die Bührer Traktorenfabrik AG ein wichtiges Jahr. Vor genau 80 Jahren wurde der erste Bührer Traktor erstellt und die Firma gegründet. Der Startschuss für eine lange und bewegte Firmengeschichte die noch heute andauert.

Als im Januar 1929 die ersten Traktoren von Fritz Bührer aus Ford Autoteilen erstellt wurden dachte niemand, dass 80 Jahre später die Bührer Traktorenfabrik AG ihren Geburtstag feiern kann. Damals wie heute ist das Motto: "Wir sind für Sie da". Es ist uns heute wie damals ein

Anliegen, die Wünsche unserer Kundschaft und Fans wahr zu nehmen. Fritz Bührer, 1896 in Hofen/SH geboren, absolvierte eine Lehre als Automechaniker. Früh schon, hatte er das Ziel, die Arbeiten der Landwirtschaft zu erleichtern. 1921 machte er sich selbständig in einer gemieteten Werkstatt. Zwei Jahre später konnte er seinen Lehrbetrieb übernehmen. Als er im Jahr 1927 die Ford-Vertretung übernehmen konnte, war der Grundstein für die bedeutendste

Traktorenfabrik in der Schweiz geschaffen worden. Beim 77-jährigen Jubiläum kamen rund 7000 Besucher. Viele alte und neue Bührer Traktoren machten den Geburtstag zu einem unvergesslichen Anlass. Heute ist die Bührer Traktorenfabrik AG vor allem in den Bereichen Service, Reparaturen, Umbauten und Restaurierung von allen landwirtschaftlichen Maschinen und Marken tätig. Ebenfalls besitzt sie ein grosses Ersatzteilelager mit über 15'000 Artikeln.

Herausgeber

Bührer Traktorenfabrik AG
Fabrikstrasse 6
CH-8340 Hinwil

info@buehrertraktoren.ch
www.buehrertraktoren.ch

Texte

Markus Petrig
Markus Hotz
Balz Rüdisüli
Roger Meier

Papier

FSC Mix
Produktgruppe aus vorbildlich bewirtschafteten Wäldern und anderen kontrollierten Herkünften.
www.fsc.org
Zert.-Nr. SQS-COC-100148
©1996 Forest Stewardship Council

Druck

Ernst Schoop AG
Alemannenstrasse 13
9320 Arbon

Das Bührer-Team wird grösser. Ein neuer Mitarbeiter stellt sich vor.
Ganz nach dem Motto; "Einmal Bührer immer Bührer", können zwei wichtige Mitarbeiter zusammen ihr 30-jähriges Jubiläum feiern.
Herzlichen Dank und herzlich willkommen.

Jubilaren:

Ursula Meyer (Leiterin Finanzen & Administration) und Stefan Rüegg (Leiter Werkstatt) möchten wir ganz herzlich zu ihrem je 15-jährigen Jubiläum bei der Bührer Traktorenfabrik AG gratulieren. Die beiden leisten seit vielen Jahren ihr Bestes für das Team, für Bührer und für alle Kunden und Lieferanten.

Es stellt sich vor:

Roger Meier (Marketingleiter).
Das spannende Umfeld, der interessante Markt, die lange Tradition des führenden Traktorenherstellers der Schweizer Geschichte und die faszinierenden Aufgaben als Marketingleiter waren ausschlaggebend. Ich habe die Chance und auch die Stelle bekommen und darf jetzt, seit dem August 2008 meine Fähigkeiten und Motivation in den Betrieb einbringen.

Am 24. Oktober 2008 war die ganze Bührer Belegschaft mit der Schwesterfirma SOMA wieder auf dem beliebten MitarbeiterAusflug. Der ganze Tag lief unter dem Motto: kulinarisch, wissenschaftlich, sportlich ...

Wie jedes Jahr, wurde nicht bekannt gegeben, wohin die Reise geht. Der ganze Freitag war reserviert von Morgens 09:00 Uhr bis am Abend. Viele Spekulationen gab es im Vorfeld, wohin die Reise gehen würde.
Zuerst fuhren wir mit dem Car in Richtung Aargau wo wir im "Rütihof" einen gemütlichen, kulinarischen Brunch zu uns nahmen. Es gab allerhand Köstlichkeiten aus der Region und wir genossen die Gemeinsamkeit bei interessanten Gesprächen. Mit vollem Bauch fuhren wir dann weiter zum "Paul Scherrer Institut" wo wir eine spannende

Führung durch das Institut miterleben durften. Danach durften wir im Foyer viele Experimente praktisch nachvollziehen und das bei der Führung erlangte theoretische Wissen in die Praxis umsetzen. Das Verdauen war unterdessen schon fast wieder abgeschlossen. Doch nun hatten wir den Kopf voll Wissen.
Das war der ideale Zeitpunkt um uns sportlich zu betätigen. Wir fuhren weiter in das Kart-Zentrum Spreitenbach wo wir in 4 Gruppen, ein Turnier abhielten. Gewonnen hatte diese Gruppe, welche in 2 Stunden am meisten Runden fuhr. Es war ein riesiger Spass und der Siegeswille eines jeden brachte uns an unsere Grenzen und viele Kalorien wurden dabei verbrannt. Diese durften wir dann aber bei einem Spaghetti-Plausch wieder auffüllen, bevor es am Abend spät wieder zurück nach Hinwil ging.

Bührer und SOMA Gruppenfoto anlässlich der Siegerehrung im Kart-Rennen